Recht & Psychiatrie 4/2009

Andreas Hauk beschäftigt sich mit der öffentlich-rechtlichen Unterbringung und dem Maßregelvollzug nach dem neuen Brandenburgischen Psychisch-Kranken-Gesetz, Norbert Schalast, Melanie Palaschke und Uwe Dönisch-Seidel mit der Evaluation des Maßregelvollzugs gemäß § 64 StGB. Der Beitrag "Zur Vereinbarkeit von Zwangseinweisung und -behandlung psychisch Kranker mit der UN-Behindertenrechtskonvention" von Stefan Baufeld kann als PDF-Datei heruntergeladen werden.

Originalbeiträge

• Stefan Baufeld: Zur Vereinbarkeit von Zwangseinweisung und -behandlung psychisch Kranker mit der UN-Behindertenrechtskonvention
• Andreas Hauk: Öffentlich-rechtliche Unterbringung und Maßregelvollzug nach dem neuen Brandenburgischen Psychisch-Kranken-Gesetz
• Norbert Schalast, Melanie Palaschke, Uwe Dönisch-Seidel: Evaluation des Maßregelvollzugs gemäß § 64 StGB
• Dirk Fabricius: Ein Schuss Jus in die (Analyse der) Sozialtherapie - Zugleich eine Besprechung von: Michael B. Buchholz, Franziska Lamott, Kathrin Mörtl: Tat-Sachen

Rechtsprechung

• BSG - Urteil v. 28.01.2009 – B 6 KA 61/07 R - Anspruch auf Ermächtigung einer psychiatrischen Institutsambulanz
• BGH - Urteil v. 22.07.2009 – XII ZR 77/06 - Beachtung der Wünsche des Betreuten durch den Betreuer, Aufgaben des Verfahrenspflegers (Anmerkung Rolf Marschner)
• BVerfG - Beschluss v. 05.08.2009 – 2 BvR 2098 und 2633/08 - Verfassungsmäßigkeit der Sicherungsverwahrung nach Maßregelerledigung
• BVerfG - Beschluss v. 22.06.2009 – 2 BvR 882/09 - Verfassungsmäßigkeit medikamentöser Zwangsbehandlung im Maßregelvollzug
• KG - Beschluss v. 16.07.2009 – 2 Ws 167/09 - Kein Widerruf der Maßregelaussetzung nach Ende der Führungsaufsicht
• OLG München - Beschluss v. 26.03.2009 – 5 St RR 52/09 - Bestimmtheit von Weisungen während der Führungsaufsicht; Strafbarkeit von Verstößen
• OLG Thüringen - Beschluss v. 20.04.2009 – 1 Ws 51/09 - Sachverständigenvergütung für Maßregelvollzugsmitarbeiter im Anhörungsverfahren?
• OLG Dresden - Beschluss v. 11.05.2009 – 2 Ws 201/09 - Kein Widerruf der Strafrestaussetzung nach erfolgreicher Maßregelbehandlung
• OLG Dresden - Beschluss v. 13.07.2009 – 2 Ws 291/09 Unzulässigkeit der Alkoholverbotsweisung gegen einen Alkoholkranken
• Rechtsprechung in Leitsätzen

Buchbesprechungen

• Venzlaff U, Foerster K (2009): Psychiatrische Begutachtung. Ein praktisches Handbuch für Ärzte und Juristen (Herbert Steinböck)
• Keppler K, Stöver H (Hg) (2009): Gefängnismedizin. Medizinische Versorgung unter Haftbedingungen (Kristian F. Stoffers)
• Oberloskamp H, Borg-Laufs M, Mutke B (2009): Gutachtliche Stellungnahmen in der sozialen Arbeit (Birgit Hoffmann)
• Ostendorf H (2009): Jugendgerichtsgesetz (Birgit Hoffmann)

Stefan Baufeld: Zur Vereinbarkeit von Zwangseinweisung und -behandlung psychisch Kranker mit der UN-Behindertenrechtskonvention

Die UN-Behindertenrechtskonvention (UN-BRK) ist seit Beginn des Jahres 2009 geltendes Bundesrecht. Ihre Regelungen haben auch Einfluss auf die rechtliche Ausgestaltung der Anordnung zwangsweiser Unterbringungen und Heilbehandlung geistig Behinderter nach den in allen Bundesländern geltenden Gesetzen über die Zwangsunterbringung psychisch Kranker. Die UN-Behindertenrechtskonvention verlangt für die Anordnung zwangsweiser Unterbringungen zumindest eine restriktive Auslegung der Landesgesetze in der Rechtspraxis. Eine konventionskonforme Gestaltung des Rechts der zwangsweisen Heilbehandlung wird nicht ohne Rechtsänderungen herzustellen sein.
Schlüsselwörter: Gefahrenabwehr, Gesundheitsfürsorge, PsychKG, Unterbringung, UN-Konvention, Zwangsbehandlung, Zwangseinweisung, Deutschland
Detention and involuntary treatment of persons with mental disorders in relation to the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities
The incorporation of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities into German law affects detention and involuntary treatment of persons with mental disorders according to Germany’s mental health laws. Amendments of these laws or at least a restrictive interpretation of the current mental health laws will be required. A revision of the norms regarding involuntary treatment is recommended to achieve conformity with the convention.
Key words: Detention, health care, involuntary treatment, mental health law, UN Convention, Germany

Andreas Hauk: Öffentlich-rechtliche Unterbringung und Maßregelvollzug nach dem neuen Brandenburgischen Psychisch-Kranken-Gesetz

Die am 13. Mai 2009 in Kraft getretene Novelle des Brandenburgischen Psychisch-Kranken-Gesetzes enthält einige grundsätzliche Neuregelungen zur öffentlich-rechtlichen und strafrechtlichen Unterbringung. Das Verbot der Zwangsbehandlung wird in beiden Bereichen beibehalten. Insbesondere die unter Berücksichtigung des Urteils des Niedersächsischen Staatsgerichtshofs vom 5. Dezember 2008 getroffenen beleihungsrechtlichen Regelungen werfen organisations-, aufsichts- und haftungsrechtliche Fragen auf. Evaluation und Qualitätssicherung im Maßregelvollzug sind wesentliche künftige Herausforderungen.
Schlüsselwörter: PsychKG, Maßregelvollzug, Beleihung, Aufsicht, Zwangsbehandlung
Civil detention and detention for mentally disordered offenders according to the new mental health law of Brandenburg (Germany)
Brandenburg’s new mental health law came into effect on the 13th May 2009. New provisions on civil detention and the detention of mentally disordered offenders are included, but involuntary treatment is not allowed. The norms on devolution of certain tasks in line with a decision of Lower Saxony’s Constitutional Court (5th December 2008) raise questions on aspects of organisation, supervision and accountability in psychiatric hospitals. Evaluation and quality assurance will be essential challenges in forensic psychiatry.
Key words: Mental health law, forensic psychiatry, devolution, supervision, involuntary treatment

Norbert Schalast, Melanie Palaschke, Uwe Dönisch-Seidel: Evaluation des Maßregelvollzugs gemäß § 64 StGB

Obwohl inzwischen eine Reihe von Untersuchungen zur Bewährung nach Unterbringung in einer Entziehungsanstalt veröffentlicht wurde, fehlt es an belastbaren Daten zur therapeutischen Effizienz der Maßnahme. Insbesondere kann nur begrenzt eingeschätzt werden, ob die Unterbringung erneute Straffälligkeit effektiver verhindert als bloße Haftverbüßung. Nach Skizzierung des bisherigen Forschungsstandes stellt der Beitrag die methodischen Eckpfeiler einer langfristig angelegten multizentrischen Untersuchung dar, die vom Sozialministerium NRW finanziert wird und die inzwischen in mehreren Bundesländern angelaufen ist. Angestrebt wird, eine große unselegierte Patientengruppe (n = 300) möglichst vollständig bis zur Entlassung in die Freiheit nachzuverfolgen und für jeden ehemaligen Patienten frühestens zwei Jahren nach der Entlassung eine Auskunft aus dem Bundeszentralregister einzuholen. Die Bewährung der im Maßregelvollzug Behandelten soll verglichen werden mit der nach Strafvollzug. Zu diesem Zweck wird eine anhand eines groben Merkmalsrasters gematchte Vergleichsgruppe von Insassen des Strafvollzugs rekrutiert, deren Legalbewährung ebenfalls erfasst wird.
Schlüsselwörter: Entziehungsanstalt, Maßregelvollzug gemäß § 64 StGB, Evaluationsstudie, Kontrollgruppendesign
Evaluation of forensic psychiatric treatment for persons with substance abuse disorders in Germany (§ 64 StGB)
In Germany, offenders with substance abuse disorders may be sentenced to compulsory addiction treatment in forensic mental hospitals (section 64 of the penal code). A number of evaluation studies have been published but with limited sample sizes and without control groups. Thus, the therapeutic and correctional effectiveness of the measure – in comparison to serving a prison sentence – has not been determined reliably.
A long-term multicentre study including a large heterogeneous sample of patients (n = 300) and a matched control group of prisoners has been initiated. Patients’ and prisoners’ characteristics will be recorded and, after two years ›at risk‹ their criminal records will be evaluated and recidivism will be compaired.
Key words: Substance abuse, forensic psychiatry, addiction treatment, evaluation, control group

Dirk Fabricius: Ein Schuss Jus in die (Analyse der) Sozialtherapie - Zugleich eine Besprechung von: Michael B. Buchholz, Franziska Lamott, Kathrin Mörtl: Tat-Sachen

Dieser Aufsatz kombiniert eine kurze Besprechung mit einem juristischen Kommentar. Dieser wird angesichts der Einbettung der Therapieanalysen in den Justizvollzug als notwendig erachtet. Zahlreiche juristische Fragen werden angesprochen, um ihre Spannbreite und Relevanz hervorzuheben, ohne sie detailliert zu diskutieren. Ich hoffe, damit einen Beitrag für weitere interdisziplinäre Arbeit im Bereich »Recht & Psychiatrie« zu leisten.
Schlüsselwörter: Sozialtherapie, Justizvollzug, Therapieforschung
A Lacing of »Jus« for (the Analysis of) Social Therapy
This article combines a short review of a book on the treatment of sexual offenders with a critical judicial commentary. The analyses of therapies are embedded in the penal system, hence a legal commentary is required. Several judicial questions are raised to show their range and relevance, but not discussed in great detail. The aim is to promote interdisciplinary work in law & psychiatry (Recht und Psychiatrie).
Key words: Social therapy, sexual offenders, prison, therapy research